הרפתקאותיו של פינוקיו - מוזיקה לקונצרטים משפחתיים, חמישיית עץ ופסנתר

הרפתקאותיו של פינוקיו

סיפור מוזיקלי

משך:

61 דקות בשתי מערכות

אינסטרומנטציה:

גרסה I: חמישיית עץ ופסנתר
3 שחקנים (F, M, M), חליל / פיקולו, אבוב / קרן אנגלית, קלרינט, קרן, בסון ופסנתר

גרסה II: תזמורת קאמרית
3 שחקנים (F, M, M), חליל / פיקולו, אבוב / קרן אנגלית, קלרינט, בסון, קרן, חצוצרה, טרומבון, כלי הקשה (1), נבל, פסנתר, כלי מיתר

שנת כתיבה:

2009

 

סיפור על ידי:

קרלו קולודי

ליברית מאת:

ליאור נבוק

תרגומים:

אנגלית: אבן פאלנברג
גרמנית: ג'וליה פריינברג
צרפתית: סטפן מוסר
עברית: ליאור נבוק

 

נכתב עבור:

חמישיית הינדמית '

נתמך בחלקו על ידי:

קרן הצדקה של אריק ואדית סידיי

הופעת בכורה:

19 בספטמבר 2010
אופר פרנקפורט
פרנקפורט אם מיין, גרמניה

הערות תכנית:

כולנו מחייכים כששומעים את השם פינוקיו: בובת העץ עם האף ההולך וגדל, היוצר שלה ג'פטו, הצרצר המדבר, החתול והשועל וכמובן הפיה הכחולה ... בדרך כלל אנו מסתכלים על פינוקיו כקליל ורשלני, אבל האמת היא שמה שנמצא מתחת לסיפור החי והצבעוני הזה מתוחכם ונוגע ללב: זהו הסיפור על בובה שלומדת בדרך הקשה כיצד למצוא את זהותה, את דרכה בחברה, כיצד ללמוד משיעור קשה, כיצד לדאוג למישהו אחר ואיך לקחת אחריות. פינוקיו נאבק בתוכו על דילמות טובות מול רעות, כשהן מתגלות אחת אחרי השנייה באופן  משעשע לכאורה. יותר מסיפורי ילדים אחרים, הרפתקאותיו של פינוקיו של קרלו קולודי מציג מודל של סיפור כמחנך.